先週からアート・オープン・カフェの東京シリーズも始まりました。東京シリーズと福岡シリーズは、それぞれ各回が共通のテーマを持っています。1回目の共通テーマは「ローカルとグローバルの交錯」。さて、東京ではどんな話が聞けたのでしょうか。通信Vol.1-2です。同時開催されたJUNYA TASHIRO作品展示交流会「LA LUCE」のレポも掲載しております。併せてご覧下さいませ。

■アート・オープン・カフェ通信 Vol.1-２■　text:ファシリテータ 古賀徹/山内泰
福岡と東京コレクション　2007.9.28＠東京ミッドタウン デザインハブ リエゾンセンター
ゲスト：ＪＵＮＹＡ ＴＡＳＨＩＲＯさん（ファッションデザイナー、福岡市在住）

東京第1回目は、ファッションデザイナーのJUNYA TASHIROさんをお迎えし、「福岡と東京コレクション」というテーマでお話していただきました。お話を振り返りつつ、TASHIROさんのファッションやデザインへのスタンス、福岡と東京の関係について、ファシリテータなりにまとめてみたいと思います。

来月9月21日から、福岡と東京の２会場にて開催される「アート･オープン・カフェ（Art Open Cafe）」の申込受付が始まりました。「アート・オープン・カフェ」では、福岡にかかわりを持ち、各界の第一線で活躍されているゲストをお招きし、受講者のみなさまと、様々なテーマについてお話します。３回目となる今回は、個性的な文化都市福岡と東京の関係について考えます。ドネルモも、企画段階から参加しています。

講座の日程、申込方法等、詳しくは、公式HP（こちらをクリック）をご参照ください。

アート･オープン･カフェのＨＰ（こちらをクリック）

来月9月21日から、福岡と東京の２会場にて開催される「アート･オープン・カフェ（Art Open Cafe）」の申込受付が始まりました。「アート・オープン・カフェ」では、福岡にかかわりを持ち、各界の第一線で活躍されているゲストをお招きし、受講者のみなさまと、様々なテーマについてお話します。３回目となる今回は、個性的な文化都市福岡と東京の関係について考えます。ドネルモも、企画段階から参加しています。

講座の日程、申込方法等、詳しくは、公式HP（こちらをクリック）をご参照ください。

rGb（random Gravity box）の二つの作品「untitled」と「tower」を見た(PROJECTION 北九州−福岡ビデオアート‘07、旧百三十銀行ギャラリー、4/30)。どちらの作品も、私たちが普段知らぬ間に影響を受けているシンボル（ブランド）の力を、簡潔かつ絶妙な仕方で表現しているといえるだろう。そしてそれはまた普段ブランドを駆使するデザインに対してもユニークな態度を示しているようにも思われる。

パークサイドギャラリーで行われている「近代化遺産写真展」に行ってきました。この展覧会で注目すべきは、個々の作品でも作家たちでもなく、このギャラリーの場所でしょう。パークサイドギャラリーとは、西鉄ターミナルビル1階の三越と警固公園の間の通路にあるギャラリーです。そこでは通路をはさんで片側の壁面に各テナントの看板が、もう片側に作品が並んで展示されています（上図参照）。つまり、展示作品の真向かいには高級ブランド店のぎらぎらした電照看板がずらりと並んでいるわけです。

去る7月13日から18日、アジア美術館で「Fukuokan Concept（福岡んコンセプト）」展が開催されました。これはJAGDA／日本グラフィックデザイナーズクラブ福岡地区に所属しているデザイナーら34名が、「福岡」をテーマにした作品を展示したもので、国立博物館の開館、七隈線の開通、オリンピック招致などで（当時）盛り上がったことを背景に、「あらためて福岡を考える契機を市民に提供する」ことを目的としていました。

Since last April, the « Reisen House » is a new major point in our city. Selections of ateliers, shops, restaurants, even a massage stand take place in an old five stories building in the Reisen area. It means in a parallel street to the shopping gallery linking Canal city Hakata and Hakata Riverain and Fukuoka Asian Museum, beside a small shrine. It brings a variety of unique products or services, from formal dress to recut kimono or vintage games, all style are next to. Shops present accessories, pearls, clothes, bag, and games. We can enjoy Korean dishes as well as Brazilian coffee and discover contemporary Japanese painting.
（本文の後に、抄訳をつけています。お時間のない方は、そちらをご覧下さいませ。）

（別のライターによる投稿です。上の記事を合わせてどうぞ。）

2006年4月29日、築50年のアパート「冷泉荘」にデザイナーやクリエイター、アーティストなどがSOHOとして入居するプロジェクトが始まった。プロジェクト内容は、「冷泉荘」を改修して、この建物が耐久年数を迎える3年後まで約10坪の各部屋をSOHOとして貸し出すというもの。不動産業の吉原住宅有限会社が主体となり、建築デザイナーとして去年4月に独立した野田恒雄さんが企画・運営をしている。